Figurine en laiton représentant les trois singes de la sagesse, XXè siècle

Jolie figurine représentant "les trois singes de la sagesse".

Voici ce que chaque singe symbolise :

1. 🙈 Mizaru, qui se couvre les yeux – "Ne vois pas le mal"

2. 🙉 Kikazaru, qui se couvre les oreilles – "N'entends pas le mal"

3. 🙊 Iwazaru, qui se couvre la bouche – "Ne dis pas le mal"

Cette maxime vient de la philosophie asiatique, notamment du bouddhisme et de la pensée confucéenne. Elle aurait été popularisée au Japon au 17e siècle, bien que ses racines soient probablement chinoises. On la retrouve gravée au temple Tōshō-gū à Nikkō, au Japon.

Le jeu de mots en japonais vient du suffixe "-zaru" (forme négative des verbes) qui ressemble à "saru" (singe), ce qui a donné lieu à cette belle représentation métaphorique.

Ces trois singes sont très prisés des collectionneurs d’objets symboliques ou ésotériques. Ils sont aussi un cadeau populaire, porteur de sagesse et de bonne conduite.

Ils sont en laiton doré, avec une jolie patine et datent de la seconde moitié du XXe siècle.

Ils sont en excellent état et constitueront un charmant objet de collection, un presse-papier apprécié ou un objet de vitrine ou pour cabinet de curiosités.

Dimensions : largeur 8 cm, hauteur 5 cm, poids 242 g.

Livraison offerte en Belgique, en France, aux Pays-Bas et au Luxembourg.

Envoi soigné.